HANOI
Le lac Hoàn Kiếm
Le lac Hoan Kiem est considéré comme le «cœur» de la capitale Hanoï. Ce lieu emblématique est non seulement l’un des endroits préférés des visiteurs, mais il possède également une grande valeur culturelle et historique pour le peuple vietnamien.
Prison de Hỏa Lò
La prison de Hoa Lo fut construite dans un quartier de Hanoï où se concentraient autrefois de nombreux commerçants vendant des fourneaux, du charbon de bois et du charbon. Son entrée principale donnait sur la rue Hoa Lo, dont le nom peut être traduit par « fourneau ardent ». C’est de là que la prison tire son nom. Avec une superficie de 12 908 m², elle fut autrefois l’une des plus grandes prisons d’Indochine.
Le vieux quartier de Hanoi
Le Vieux Quartier de Hanoi désigne une ancienne zone urbaine située à l’extérieur de la citadelle impériale de Thang Long. Ce quartier s’est développé autour des activités artisanales et commerciales, donnant naissance à des rues spécialisées par métier. Il conserve encore aujourd’hui les traits traditionnels de la vie urbaine de l’ancienne capitale.
Citadelle impérial de Thăng Long
La cité impériale de Thang Long fut édifiée sur les vestiges d’une ancienne forteresse datant du VIIe siècle, dans une zone liée au delta du fleuve Rouge. Son architecture unique témoigne d’un mélange d’influences chinoises et cham. Ce site constitue un témoignage important de l’indépendance et de l’histoire du Dai Viet.
Place Ba Dinh – Bungalow de l’oncle Ho
La place Ba Đình est un lieu historique majeur où le Président Ho Chi Minh proclama l’indépendance du Vietnam le 2 septembre 1945, donnant naissance à la République démocratique du Vietnam.
Le Mausolée du Président Hô Chi Minh, également appelé mausolée de l’Oncle Ho, est le lieu où repose la dépouille du Président Ho Chi Minh. Sa construction débuta officiellement le 2 septembre 1973.
Le temple de la littérature Quoc Tu Giam
Le Temple de la Littérature – Quốc Tử Giám est l’un des ensembles historiques et culturels les plus importants de Hanoï. Situé au sud de l’ancienne citadelle de Thang Long, ce complexe comprend le lac de la Littérature, le Temple de la Littérature, Quoc Tu Giam et le jardin Giam. Le Temple de la Littérature est dédié à Confucius, tandis que Quoc Tu Giam est considéré comme la première université du Vietnam.
SAPA
Fansipan
Le Fansipan également appelé Phan Xi Pang ou Fan Si Pan, est surnommé le «toit du Vietnam». Culminant à 3 143 mètres d’altitude, il est le plus haut sommet de l’Indochine. Il fait partie de la chaîne de montagnes Hoang Lien Son.
Village de Tả Van
Le village de Ta Van dans la langue des Hmong, Ta Van signifie « grand arc ». Le village porte bien son nom, car il s’adosse à la chaîne de montagnes Hoang Lien Son, tandis qu’en face serpente le ruisseau Muong Hoa. Ta Van est depuis longtemps un lieu de vie des Hmong. On y trouve également des communautés Dao rouges et Giay.
Village de Cát Cát
Le village de Cat Cat est principalement habité par l’ethnie Hmong. Considéré comme l’un des plus beaux anciens villages du Nord-Ouest du Vietnam, il séduit par sa culture originale, son architecture traditionnelle et ses paysages poétiques.
Vallé de Mường Hoa – Sites de rochers anciens
La vallée de Muong Hoa est principalement habitée par les Dao rouges, les Giay et les Hmong noirs. Elle est célèbre pour ses paysages romantiques, ses ruisseaux sinueux, ses vastes rizières en terrasses et surtout ses mystérieuses pierres anciennes gravées.
BAIE D’HA LONG
Île Titop
L’île de Ti Top selon plusieurs documents, cartes anciennes et récits populaires, cette île aurait autrefois porté les noms d’île de la Croix-Rouge ou d’île du Cimetière.
Grotte Luồn
La grotte de Luon est en réalité un passage naturel traversé par un courant d’eau souterrain au cœur de la montagne. Son eau verte et limpide, semblable à un miroir, renforce le charme mystérieux et sauvage du lieu. À fleur d’eau, une ouverture en forme d’arche traverse la montagne et mène directement à l’intérieur de la grotte.
Grotte de Sáng Tối
La grotte de Sang Toi, longue d’environ 110 mètres, traverse une montagne calcaire à la structure géologique unique. Elle se divise en deux parties : la grotte Claire et la grotte Sombre. La lumière du soleil ne pénètre pas dans la partie sombre, ce qui lui donne une atmosphère mystérieuse et sauvage.
Grotte Surprise
Grotte de Surprise située à 25 mètres au-dessus du niveau de la mer, est une vaste grotte en forme de tunnel. Elle couvre aujourd’hui environ 10 000 m², avec une longueur de plus de 200 mètres et une largeur maximale d’environ 80 mètres. La grotte se divise en deux grandes salles principales.
BAIE D’HA LONG TERRESTRE
La réserve naturelle de Van LongLa réserve naturelle de Van Long
La lagune de Van Long est la plus grande réserve naturelle de zones humides du delta du Nord du Vietnam. Elle se situe au nord-est du district de Gia Vien, dans la province de Ninh Binh. En 2010, Van Long a obtenu deux records vietnamiens : le site abritant le plus grand nombre de langurs de Delacour et le lieu possédant le plus grand tableau naturel. Devenue réserve naturelle en 1999, elle est inscrite parmi les forêts spéciales du Vietnam et reconnue comme site Ramsar d’importance internationale.
Tam Cốc – Bích Động
Tam Cốc – Bích Động est également connu sous les noms de «baie d’Ha Long terrestre» ou de «deuxième plus belle grotte du Sud». Le site comprend un ensemble de grottes calcaires, de paysages karstiques et de vestiges historiques liés à l’ancien palais de Vu Lam, sous la dynastie des Tran. Tam Coc est classé monument national spécial par le gouvernement vietnamien et fait partie du patrimoine mondial reconnu par l’UNESCO.
Grotte Thiên Hương
La grotte Thiên Hương, dont le nom signifie «grotte au parfum céleste», mesure près de 60 mètres de haut, 40 mètres de long et 20 mètres de large. Sa voûte, semblable à une grande cloche, abrite le temple dédié à Linh Tu Quoc Mau Tran Thi Dung. Reine sous la dynastie des Ly et épouse du roi Ly Hue Tong, elle est également connue pour avoir transmis l’art de la broderie aux habitants de la commune de Ninh Hai.
MAI CHÂU
Le village de Lac
Le village de Lac est l’un des sites touristiques les plus typiques de la vallée de Mai Chau. Vieux de plus de 700 ans, il est considéré comme l’un des berceaux de la communauté des Thaï blancs à Mai Chau.
Col de Thung Khe
Le col de Thung Khe, également appelé col de Da Trang, est célèbre pour ses paysages spectaculaires. À certains moments de la journée, les nuages blancs enveloppent le col, laissant apparaître par endroits la vallée en contrebas. Ce décor majestueux lui vaut aussi le surnom de «col Blanc».
Le village de Pom Coong
En langue thaï, «Pom» signifie colline et «Coong» signifie tambour. Pom Coong peut donc être compris comme «la colline posée sur un grand tambour». Plus simplement, le nom évoque les vastes champs qui entourent le village.
La grotte de Mỏ Luông
La grotte de Mỏ Luông se situe dans une région de montagnes calcaires. Elle comprend quatre cavités principales et s’enfonce jusqu’à environ 500 mètres de profondeur.
MOC CHÂU
La cascade de Dải Yếm
Le nom «Dai Yem» est lié à une légende locale. On raconte que la cascade représenterait l’écharpe d’une jeune fille qui sauva un jeune homme des eaux violentes d’une crue.
La colline de thé en forme de cœur
La colline de thé en forme de cœur de Mộc Châu, également appelée colline de thé de Taïwan, est devenue l’un des symboles les plus connus de ce magnifique plateau.
Cascade de Chiềng Khoa
Le nom de cette cascade est associé à une légende liée à la fête des fleurs de ban de Muong Khoa. En découvrant cette chute d’eau, belle comme un ruban de nuages blancs descendant du sommet de la montagne jusqu’au fond de la vallée, les habitants l’ont également appelée «cascade des Nuages».
La grotte des Chauves-souris
La grotte des Chauves-souris, aussi appelée grotte Son Moc Huong, porte en langue thaï le nom de Tham Kia. Il s’agit d’une grotte karstique formée dans la montagne calcaire. Connue depuis longtemps par les habitants, elle est entourée de nombreuses légendes et servit également de refuge pendant la résistance contre les Français. Pour les archéologues, elle est considérée comme ayant été découverte en 1952.
DIEN BIEN PHU
La colline A1 – Éliane 2
La colline A1, connue par les Français sous le nom d’Éliane 2, fut l’un des points stratégiques les plus importants de la bataille de Dien Bien Phu.
Le bunker de Christian de Castries
Le bunker de commandement du camp retranché de Dien Bien Phu, souvent appelé bunker de De Castries, se situe au centre de l’ancien dispositif militaire français. Long de 20 mètres et large de 8 mètres, il était divisé en quatre compartiments. C’est ici que le général Christian de Castries travaillait et se reposait avec l’état-major du camp retranché.
Le musée de la Victoire historique de Điện Biên Phủ
Le musée de la Victoire historique de Dien Bien Phu rend hommage à la valeur historique de cette victoire célèbre, souvent décrite au Vietnam comme «retentissante sur les cinq continents et ébranlant le monde».